Kurt S. Adler, Inc. C1027 Kurt Adler 16'' Gingerbread Nutcrac
特別価格US Jewels Men's 925 Sterling Silver 40.5mm Shark Surfboard Pendant 3mm Mari好評販売中
開いた口が塞がらない(あいたくちがふさがらない)という、ことわざのTACO DL-DB260-US32D DB200 Series Trans Atlantic Double Cylinder Grade 3 Deaについて解説します。
読み方 | FRANKLEDER◆タグ付/0616089/長袖シャツジャケット/M/コットン/マルチカラー/総柄 |
---|---|
意味 | 相手の行ったことに対し、あまりにも呆れている様子 |
使い方 | 自分が想像した以上に驚き呆れたときに使う |
英文訳 |
|
類義語 | |
対義語 | 舌を巻く |
【新品】ニューバランス メンズ ランニングシューズ FuelCell PRISM MFCPZBW /D/BLACK 27.0cm ※箱なし
由来はもともと閉じている口が塞がらなくなるくらいに呆れている様から言うようになりました。
同梱不可 SERIO(セリオ) アームチェア(ブルー) TDC-9842
備前焼 花器 旅枕掛花生 半入居 真鍋静良造 合箱の意味とは、
- 自分が想像する以上に呆れる
- 非常識な行動に放心状態になる
(まとめ) 三菱鉛筆 水性マーカー プロッキー詰替えタイプ用インクカートリッジ 太字角芯+細字丸芯 黒 PMR70.24 1本 〔×80セッ
しばしば「ただ驚く」という意味合いで使われることがありますが、それとは少し意味が違います。「呆れる」という意味合いがこのことわざにはあります。
「開いた口が塞がらない」は、年上に対しては使いません。使ってしまうと、失礼な印象を与えてしまうため注意しましょう。
お歳暮 送料無料 2022年春物新作 絡繰魂/カラクリ魂/からくり魂 粋 龍乱れ 炎 ロゴ 総刺繍 メンズ 和柄 TEE 長袖TロングTシャツ 黒:M 221077 Mサイズ
【中古】ミズノ Mizuno Pro MizunoPro 918 アイアン N.S.PRO 950GH 2005286404
こんな時、上司は部下に対して「君の行いには開いた口が塞がらないよ」と言うでしょう。
(まとめ)北越コーポレーション 紀州の色上質菊四(317×468mm)T目 薄口 鶯 1セット(50枚) 〔×2セット〕
それでは、実際に「開いた口が塞がらない」を使用した会話例を見ていきましょう。
【受注品】東芝 LEKD1563213W-LS9 LEDダウンライト グレアレス拡散カバー 埋込穴φ100 非調光 白色
Supreme◆20SS/WAVES L/S TOP/カットソー/M/コットン/マルチカラー/総柄
この例文は、使い方の一例に過ぎないので、覚えやすいように自分で文章を作ってみるのもいいと思います。
マリアンヌ製靴 彩彩〜ちりめん〜 W1103 婦人用 /25.5cm ブラウン
「開いた口が塞がらない」の類義語を紹介します。
■美品:K18逆V字の間に2つの石が付いたペンダントトップ Dn195
ひどくあきれること
ボディキャンディー ボディピアス アメリカ 60974 Body Candy Gold PVD Steel Warrior Chief Heli、呆れに礼がくる毎日使い セラミック加工片手圧力鍋 レッド DS2.0R
1940〜50s フランスヴィンテージ ワークドレス ワンピース デッドストック ブラック ヴィンテージ フランス古着
何の言い訳もできない、あるいは呆れてものが言えない
明らかに自分のミスで負けてしまい、返す言葉もなかった。
特別価格Bone Conduction Headphones Wireless Bluetooth Open-Ear Headphones IPX8 Wate好評販売中
DT * Weekend Max Mara *ZULMA* ピュアコットンファイユパンツ
意味:非常に驚く。感心する。
ヴィヴィアンウエストウッド ピアス アリエラ 62030011-W110舌を巻いてしまった。
「舌を巻く」は
デジタル風速計 1-6398-11感心することから、「開いた口が塞がらない」の呆れるという意味と対照的な意味になります。
関送料込☆ジオデザインのカラフルなPleated Printed Midi Skirt
「開いた口が塞がらない」の英語を4つ紹介
オーハウス (OHAUS) パイオニアシリーズ PX2202JP/E (30428422)
言葉を失って、絶句
お歳暮 送料無料 2022年春物新作 絡繰魂/カラクリ魂/からくり魂 粋 龍乱れ 炎 ロゴ 総刺繍 メンズ 和柄 TEE 長袖TロングTシャツ 黒:M 221077 Mサイズ
エスコ/ESCO 0.3-2.0mm2 圧着ペンチ(絶縁端子・スリーブ用) EA538JD
アインシュタイン両面相対性理論★zippoジッポ★2019年未使用
(まとめ) ぺんてる 水性サインペン 黒XS520AD5 1パック(5本) 〔×10セット〕私たちはその事故に、大変ショックを受けました。
言葉が見つからないくらい驚いたというニュアンスで使います。
お歳暮 送料無料 2022年春物新作 絡繰魂/カラクリ魂/からくり魂 粋 龍乱れ 炎 ロゴ 総刺繍 メンズ 和柄 TEE 長袖TロングTシャツ 黒:M 221077 Mサイズ
SCARPA スカルパ モヒート/ダークオリーブ/#40 SC21050 男性用 カジュアルシューズ アウトドア 釣り 旅行用品 キャンプ アウトドアスポーツシューズ
His speech wasya jaw dropping.
訳:彼のスピーチは、あごが落ちそうだった。
直訳すると「あごが落ちそう」ですが、「とても驚いた」といったニュアンスで使います。
送料無料 2020年秋冬物新作 絡繰魂/カラクリ魂/からくり魂×ドラゴンボールZコラボ 魔人復活 魔人ブウ刺繍 TEE 長袖TロングTシャツ 黒:M
驚きすぎる
He is too surprised.
訳:彼はあまりにも驚いています。
GUCCI 〔オフィディア〕GG ウォレット 直営店買付 送料込
「開いた口が塞がらない」は、いかがでしたか?
- 正倉院御物ランジャタイと同じ沈香「大粒沈香水晶ブレスレット」、ひどくあきれて何も言えない様子のこと!
- 「開いた口が塞がらない」の使い方は、相手の行動が自分の想像を超えて呆れたとき同梱・代引き不可 ナカバヤシ ファイルワゴン(A4) CWA-109
これを機に、是非正しい使い方を覚えてください♪