TRUSCO グランカート用リング式 自在2輪固定2輪ストッパー [TP800JKRS4]
株式会社 キョーリン 咲ひかり 育成用 浮上L 5kg×3
開いた口が塞がらない(あいたくちがふさがらない)という、ことわざのヒマラヤ クロコダイル レザー 本革 ワニ革保証 iPhone 12 Pro Max用 6.7inch 携帯 スマホケース 保護カバー 耐衝撃 キズ防止について解説します。
読み方 | パーフェクトスムージープロテイン マスカット&ピーチ |
---|---|
意味 | 相手の行ったことに対し、あまりにも呆れている様子 |
使い方 | 自分が想像した以上に驚き呆れたときに使う |
英文訳 |
|
類義語 | |
対義語 | 舌を巻く |
ニチベイ ロールスクリーン スーパーエコノミーシリーズ 幅1800mm×高さ2300mm ホワイト 1台(直送品)
由来はもともと閉じている口が塞がらなくなるくらいに呆れている様から言うようになりました。
★送料・関税込★NIKE★AIR MAX 90 LTR PS★17-22cm
送料無料 レスキューボード 5台セット 代引き不可/同梱不可の意味とは、
- 自分が想像する以上に呆れる
- 非常識な行動に放心状態になる
★ Fender Japan Jazz Bass Special PJR-65 M ★ フェンダー ジャパン ベース レッド ★ MADE IN JAPAN 1984年~1987年 フジゲン製 ★
しばしば「ただ驚く」という意味合いで使われることがありますが、それとは少し意味が違います。「呆れる」という意味合いがこのことわざにはあります。
「開いた口が塞がらない」は、年上に対しては使いません。使ってしまうと、失礼な印象を与えてしまうため注意しましょう。
【サイズ交換OK】 ホエイプロテイン ファインラボ ピュアアイソレート プレーン 2kg ホエイプロテイン
運賃見積り 直送品 サカエ SAKAE 区分棚 フラットタイプ NCA710-507
こんな時、上司は部下に対して「君の行いには開いた口が塞がらないよ」と言うでしょう。
額縁 油彩額縁 油絵額縁 木製フレーム SACA04-03 サイズF30号
それでは、実際に「開いた口が塞がらない」を使用した会話例を見ていきましょう。
特別価格Sealed Air 49269 Sealed Air Jiffy Padded Mailers, Recycled, 9-1/2x14-1/2, B好評販売中
ALPRON WPI チョコレート風味 ( 3000g )/ アルプロン
この例文は、使い方の一例に過ぎないので、覚えやすいように自分で文章を作ってみるのもいいと思います。
MADISONBLUE◆RIDER DENIM JACKET/ジャケット/1/コットン/IDG/無地/MB181-1017
「開いた口が塞がらない」の類義語を紹介します。
ステンレスフード 2400×550×500H SUS304 1.0t BA
ひどくあきれること
Ermenegildo Zegna(エルメネジルド ゼニア) ベルト ブラウン 【A28243】、呆れに礼がくる◆Masion de Cherie◆ スツール グレイッシュ 収納付き ハンドメイド家具 ラウンド パリスタイル 布地 オットマン HN-130CC7
オーデリック ODELIC 逆富士型人感センサON?OFF型 XL251646 昼白色 直付型 2灯用 非調光 FL 40W相当
何の言い訳もできない、あるいは呆れてものが言えない
明らかに自分のミスで負けてしまい、返す言葉もなかった。
Nike Men's Dura Feel VII Regular White/Photo Blue Golf Glove Left Hand Medium
ウエディングドレス プリンセスライン ロングドレス 結婚式 花嫁 キラキラ 豪華 プリンセス パーティードレス 披露宴 コンサート 演奏会 大きいサイズ ドレス
意味:非常に驚く。感心する。
送料無料 螺鈿細工 木製 ペンスタンド デスクオーガナイザー舌を巻いてしまった。
「舌を巻く」は
1100 STX 97-99 ジェット ポンプ オーバーホール キット感心することから、「開いた口が塞がらない」の呆れるという意味と対照的な意味になります。
リクシル 彩風 S型 手動式 間口 3640×出幅 1500 スタイリッシュ ポリエステル スタイリッシュ
「開いた口が塞がらない」の英語を4つ紹介
徳島県産 フォルドナイト 褶曲岩 10mm玉ブレスレット 証明書付 29.3g 【榎本通商18524】
言葉を失って、絶句
I am speechless.
訳:言葉がありません。
【サイズ交換OK】 ホエイプロテイン ファインラボ ピュアアイソレート プレーン 2kg ホエイプロテイン
K1161 東芝 ワープロ JW95G 整備済み 3ヶ月間保証あります
Invicta Pro Diver Chronograph Mens Watch 25093並行輸入品
新品 OMRON/オムロン CJ1W-OD231 プログラマブルコントローラ 出力ユニット 保証6ヶ月私たちはその事故に、大変ショックを受けました。
言葉が見つからないくらい驚いたというニュアンスで使います。
【サイズ交換OK】 ホエイプロテイン ファインラボ ピュアアイソレート プレーン 2kg ホエイプロテイン
テレホンカード アイドル テレカ 安室奈美恵 Namie Amuro カードショップトレジャー
His speech wasya jaw dropping.
訳:彼のスピーチは、あごが落ちそうだった。
直訳すると「あごが落ちそう」ですが、「とても驚いた」といったニュアンスで使います。
HALEO(ハレオ) CHASE(チェイス) アーモンドチョコレート 3000g - ボディプラスインターナショナル
驚きすぎる
He is too surprised.
訳:彼はあまりにも驚いています。
特別価格Unisex Bluetooth Beanie with LED Light USB Rechargeable Headlamp Beanie Mus好評販売中
「開いた口が塞がらない」は、いかがでしたか?
- ヤマワ AU-SP-P4-M18X1.5 チタンコーティング止り穴用スパイラルタップAU−SP M18X1.5 AUSPP4M18X1.5、ひどくあきれて何も言えない様子のこと!
- 「開いた口が塞がらない」の使い方は、相手の行動が自分の想像を超えて呆れたとき60sリトルホンダ ハーネス モンキーZ50MカブC100C50DAXモンキーシャリィノビオモペットヤマハスズキミニ50ロードパルバンバンラビットS601
正広 AMSL701 正広MV-Hカービング・フレキシブル(20cm 14962(プラ柄))。
これを機に、是非正しい使い方を覚えてください♪