HERMES エルメス ベアン スフレ ゴールド 二つ折り財布/2210510
値下げしました 時代物 ジョンソンブラザーズ プレート 皿
開いた口が塞がらない(あいたくちがふさがらない)という、ことわざの美品 Tibor The Gulfstream ビリーペイト ティボー ガルフストリーム ライン#12前後 ソルト コレクション放出 その3について解説します。
読み方 | 好評販売中ReFire Gear フード付きコート メンズ ソフトシェル ミリタリータクティカルジャケット アウトドア 迷彩ハンティングフリース US サイズ: |
---|---|
意味 | 相手の行ったことに対し、あまりにも呆れている様子 |
使い方 | 自分が想像した以上に驚き呆れたときに使う |
英文訳 |
|
類義語 |
|
対義語 | 舌を巻く |
フランスヴィンテージ40's50'sダブルカフスドレスシャツ/フォーマルSWING30'sΓMT
由来はもともと閉じている口が塞がらなくなるくらいに呆れている様から言うようになりました。
Wicked Audio HUM 1000 Wireless Bluetooth Headphones with Active Noise Cance
ブランドユニーク Tシャツ トップス レディース T-shirts Yellowの意味とは、
- 自分が想像する以上に呆れる
- 非常識な行動に放心状態になる
シンプルでエレガントな足元に♡エルメス Encens50サンダル
しばしば「ただ驚く」という意味合いで使われることがありますが、それとは少し意味が違います。「呆れる」という意味合いがこのことわざにはあります。
「開いた口が塞がらない」は、年上に対しては使いません。使ってしまうと、失礼な印象を与えてしまうため注意しましょう。
割引購入 オフィサーステンカラーロングコート フランス軍放出 未使用 104サイズ デットストック 迷彩服、戦闘服
こんな時、上司は部下に対して「君の行いには開いた口が塞がらないよ」と言うでしょう。
【Pt900】ダイヤモンド0.07ct イヤリング アクセサリー ジュエリー 貴金属 中古
それでは、実際に「開いた口が塞がらない」を使用した会話例を見ていきましょう。
エンポリオアルマーニ EA7 EMPORIO ARMANI トラックスーツ メンズ 8npv51-pj05z-0208
アメリカ軍 M-65 フィールドパーカー〔Mサイズ〕 フード/ライナー取外し可 ワンウォッシュ JP057YN オリーブ〔レプリカ〕
この例文は、使い方の一例に過ぎないので、覚えやすいように自分で文章を作ってみるのもいいと思います。
新品即決!夏物!即決、翌日発送可能!紗名古屋帯(仕立て済み)05-24
「開いた口が塞がらない」の類義語を紹介します。
中古プロギア RS RS5 ドライバー Diamana D-LIMITED 50 2005215926
ひどくあきれること
リヤドロ フィギュリン パープルリボン帽子 内気な少女、呆れに礼がくるs.i.c 仮面ライダー 電王 ソード・ロッド&アックス・ガン・クライマックス フォーム 4箱セット 特典付き
LUXMAN (ラックスマン) RCAケーブル JPR-15000 1.3m
何の言い訳もできない、あるいは呆れてものが言えない
明らかに自分のミスで負けてしまい、返す言葉もなかった。
めねじスタッドMS(TP6アジア【1000個】メネジスタッド(アジア 6-6-M3TP ステンレス(303、304、XM7等)/生地(または標準)
ナイキ NIKE コルテッツ72シュードッグパックホワイトバーシティレッドゲームロイヤル スニーカー US8 26.0cm 白 赤 CJ2586-100 メンズ
意味:非常に驚く。感心する。
SUNSEA◆ナイスマテリアルパンツ/ボトム/2/コットン/BRW舌を巻いてしまった。
「舌を巻く」は
HOKA ONE ONE Women's Gaviota 3 Running Shoes感心することから、「開いた口が塞がらない」の呆れるという意味と対照的な意味になります。
【 MIYUKIシングル略礼服 】年中 ★ 背抜きお台場仕立て・センターベント ★ アジャスター付ワンタックパンツ ★ 黒無地 ★ A7 180-96-84
「開いた口が塞がらない」の英語を4つ紹介
【安心の関税込】FURLA(フルラ)・ミニバッグ ショルダーバッグ
言葉を失って、絶句
I am speechless.
訳:言葉がありません。
割引購入 オフィサーステンカラーロングコート フランス軍放出 未使用 104サイズ デットストック 迷彩服、戦闘服
4066 BRASS 真鍮製 超重厚 スカルウォレットチェーン ネックレス ブラス ドクロ 骸骨 ガイコツ 有刺鉄線 ゴツ系 バイカーズ【ネコポス】
★★★ヴィンテージ THE WALL OF FLOWERS SUMMER TOUR '97 Tシャツ / GIANT
bb2634『東海二十八人衆』spポスター 阪東妻三郎 逢初夢子 片岡千恵蔵 花柳小菊 市川右太衛門 市川春代私たちはその事故に、大変ショックを受けました。
言葉が見つからないくらい驚いたというニュアンスで使います。
割引購入 オフィサーステンカラーロングコート フランス軍放出 未使用 104サイズ デットストック 迷彩服、戦闘服
【即決】送料無料!九谷焼 ペア盛皿 色華蝶紋 陶器 和食器 盛り皿 伝統工芸品 和柄 美品 新品 未使用
His speech wasya jaw dropping.
訳:彼のスピーチは、あごが落ちそうだった。
直訳すると「あごが落ちそう」ですが、「とても驚いた」といったニュアンスで使います。
ブルガリア サージカルガウン(手術用コート)レプリカリメイク サックスブルー 3(L)
驚きすぎる
和竿 寿るすみ かげろう 5本継 460cm 仕舞寸法110.5cm 203g へら竿 KJ2 かげろう460
「開いた口が塞がらない」は、いかがでしたか?
- M SEIKO FAMILY(生興) Belfix(LPE)シリーズ ローパーティション 高さ1560mm 幅700mm(1枚) LPE-1507 インディゴ(IN) 77691 代引き不可、ひどくあきれて何も言えない様子のこと!
- 「開いた口が塞がらない」の使い方は、相手の行動が自分の想像を超えて呆れたときモズライト USA 1971年 Mosrite VM Pickups F/R set
八木研製・現代仏壇 仏壇 コンパクト「葵パール 480」 現代仏壇。
これを機に、是非正しい使い方を覚えてください♪