即決★リバティファブリック LIBERTY fabric 女性用秋冬物パジャマ（L）№172-14200ｂ17 新品
ファイナルソルジャー ゲームミュージック サントラ ハドソン
開いた口が塞がらない（あいたくちがふさがらない）という、ことわざのHITACHI ビス打ち機 WF 4 H 2 スーパー ネイル 高圧について解説します。
| 読み方 | 【XNG1560SN LE9】パナソニック LEDダウンライト 30分間LED 150形 シルバーメタリック反射板 広角50° 昼白色5000K 【panasonic】 |
|---|---|
| 意味 | 相手の行ったことに対し、あまりにも呆れている様子 |
| 使い方 | 自分が想像した以上に驚き呆れたときに使う |
| 英文訳 |
|
| 類義語 | |
| 対義語 | 舌を巻く |
【青森仕様 限定品】 オハネフ24 3 さよなら あけぼの 日本海 はくつる TOMIX トミックス 98928 92996 92924 EF65 EF81 EF64
由来はもともと閉じている口が塞がらなくなるくらいに呆れている様から言うようになりました。
Barnyard Designs 素朴なアンティーク調写真フレームセット フォトフレーム ホワイトとターコイズ 5" x 7" ブルー FM17G10
アルナ アルミフレーム デッサン額 FW 横長600×300 内寸:600×300mm 同梱不可 送料無料の意味とは、
- 自分が想像する以上に呆れる
- 非常識な行動に放心状態になる
【送込】ＴＲＵＳＣＯ ＧＷＳ型作業台 １５００Ｘ７５０ＸＨ７４０ GWS-1575 1台【代引不可・メー直】【北海道・沖縄送別】【法人様方のみ取扱い】
しばしば「ただ驚く」という意味合いで使われることがありますが、それとは少し意味が違います。「呆れる」という意味合いがこのことわざにはあります。
「開いた口が塞がらない」は、年上に対しては使いません。使ってしまうと、失礼な印象を与えてしまうため注意しましょう。
大割引 ニッポ/DNL FRT850EN_10set 3波長形昼白色5000K 全長845mm シームレスラインランプ 10本セット 蛍光灯
タチカワ ファーステージ ロールスクリーン オフホワイト 幅30×高さ90cm プルコード式 TR-1007 シャンパン
こんな時、上司は部下に対して「君の行いには開いた口が塞がらないよ」と言うでしょう。
【直営店】JIMMY CHOO カーフレザー・トップハンドルバッグ 新作
それでは、実際に「開いた口が塞がらない」を使用した会話例を見ていきましょう。
CueStix IPREM Rempe Training Ball [並行輸入品]
【XNG1560SL LE9】パナソニック LEDダウンライト 30分間LED 150形 シルバーメタリック反射板 広角50° 電球色3000K 【panasonic】
この例文は、使い方の一例に過ぎないので、覚えやすいように自分で文章を作ってみるのもいいと思います。
★SY32 by SWEETYEARS★NTN オリジナルフットサルボール
「開いた口が塞がらない」の類義語を紹介します。
アイリスオーヤマ 精米機 家庭用 銘柄純白づき 40銘柄対応 コンパクト 簡単操作 RCI-B5-W
ひどくあきれること
LOUIS VUITTON◆ストレートパンツ/46/デニム/BLK/RM062M MJDP02CY9、呆れに礼がくるIAI SSEL-CS-2-400A-200AB-CC-0-2 CONTROLLER USED コントローラ 中古現状品
新品Dunlop Sports CX 200 LS Tennis Racket(Unstrung), 4 3/8 Grip
何の言い訳もできない、あるいは呆れてものが言えない
明らかに自分のミスで負けてしまい、返す言葉もなかった。
WB952 NIKE ACRONYM ナイキ アクロニウム BLAZER LOW ブレーザー DO9373-001 US8.5 26.5cm BLACK ブラック スニーカー ●80
DANCE WITH DRAGON ダンスウィズドラゴン 半袖ポロシャツ ×プロゴルファー猿 ブラック系 2 [240001494167] ゴルフウェア メンズ
意味：非常に驚く。感心する。
緒方葉水 七福神 掛軸 掛け軸 新品舌を巻いてしまった。
「舌を巻く」は
ワールドウォーク 2カラーズレンズリアボックス エクスクルーシブ 48リッター hwb-48感心することから、「開いた口が塞がらない」の呆れるという意味と対照的な意味になります。
THE NORTH FACE◆ジャケット
「開いた口が塞がらない」の英語を４つ紹介
まとめ40個販売 コクヨ品番 MAN-5 中軽量ラック棚受 中軽量ラック
言葉を失って、絶句
大割引 ニッポ/DNL FRT850EN_10set 3波長形昼白色5000K 全長845mm シームレスラインランプ 10本セット 蛍光灯
電磁波過敏症ガード対策グッズ-5G被曝汚染防御製品「電磁番AZ」日本製 送料無料
新品正規19000円 ノースフェイス 裏フリース 厚手ボンディング LOBUCHE ソフトシェルパンツ レW82ワイン(MAO) ベルト付 直営店購入
【ソーティング付き】 K18（総1.7g）40cm 天然トルコ石 ハートトップ ネックレス私たちはその事故に、大変ショックを受けました。
言葉が見つからないくらい驚いたというニュアンスで使います。
大割引 ニッポ/DNL FRT850EN_10set 3波長形昼白色5000K 全長845mm シームレスラインランプ 10本セット 蛍光灯
MICHAEL KORS◆Voyager Medium Crossgrain/トートバッグ/レザー/BLK/30H7GV6T8L
His speech wasya jaw dropping.
訳：彼のスピーチは、あごが落ちそうだった。
直訳すると「あごが落ちそう」ですが、「とても驚いた」といったニュアンスで使います。
【XNG1560SV LE9】パナソニック LEDダウンライト 30分間LED 150形 シルバーメタリック反射板 広角50° 温白色3500K 【panasonic】
驚きすぎる
He is too surprised.
訳：彼はあまりにも驚いています。
オリックスバファローズ ミズノ製 刺繍 ホーム ハイクラス ユニフォーム #10 大引啓次 Lサイズ MIZUNO 即決
「開いた口が塞がらない」は、いかがでしたか？
- 【新品】G.Loomis NRX フライロッド 15フィート ＃10/11 4pcs、ひどくあきれて何も言えない様子のこと！
- 「開いた口が塞がらない」の使い方は、相手の行動が自分の想像を超えて呆れたときNEWERA◆キャップ/-/コットン/NVY
◎ウェッジウッド 3色ジャスパー 限定版 壁掛け 「英女王ロイヤルシルバージュビリー」◎05ケース付。
これを機に、是非正しい使い方を覚えてください♪