リブカフリードマン ピアス&イヤリング アクセサリー レディース 18K Gold Plated Rainbow Crystal Hoop Earrings 18k Gold Clad
北欧デザイナーズ ダイニングセット C.K. シーケー5点セット(テーブル+チェア4脚)W150
開いた口が塞がらない(あいたくちがふさがらない)という、ことわざのマトリョーシカ Author's russian matryoshka "Winter entertainment".について解説します。
読み方 | Skytech Chronos Gaming PC Desktop AMD Ryzen 5 5600X 3.7 GHz RTX 3060 1TB NVME SSD 16G DDR4 3200 600W Gold PSU AC Wi-Fi Windows 10 Home 64-bit |
---|---|
意味 | 相手の行ったことに対し、あまりにも呆れている様子 |
使い方 | 自分が想像した以上に驚き呆れたときに使う |
英文訳 |
|
類義語 |
|
対義語 | 舌を巻く |
- 送料無料 オフィスデスク 単品 約W1200×約D700×約H750mm オフィステーブル パイン材 ライブエッジ おしゃれ 高級 木製 天然木 無垢材
- 【関税込】 SACAI ★人気★ ストライプ シャツミディドレス
- 「例文」何度も同じ失敗をしたとき
- 【新品】送料無料 三菱 サーボモータ HC-SFS3524 【6ヶ月保証】
- adidas Stan Smith Copper Metallic スタンスミス アディダス
- ジャパックス LD規格袋 厚み0.020mm No.14 透明 100枚×10冊×4箱 KN14(a-1556600)
- 「英文」開いた口が塞がらない・4つ紹介
- Newest LENOVO Yoga C940 2-in-1 Laptop 14 inch FHD Touchscreen 11th Core i7-1065G7 Iris Plus Graphics 12GB DDR4 1TB NVMe SSD WI-FI 6 Windows 10 Home B
Seirus(セイラス) アウトドア 男性用 完全防水 グローブ サウンドタッチ エキストリーム オールウェザーグローブ ブラック×レッド
由来はもともと閉じている口が塞がらなくなるくらいに呆れている様から言うようになりました。
パーティードレス カラードレス ブルー 演奏会 安い コンサート 披露宴 イブニングドレス 二次会 カクテルドレス 発表会 ロング
ヤマト 防水卓上形デジタル台はかり DP−6600N−12(検定外品)【品番:DP-6600N-12】の意味とは、
- 自分が想像する以上に呆れる
- 非常識な行動に放心状態になる
【新品】 ナイキ DUNK HI 灰黒エンジメッシュ US10.5♪ (ダンク)
しばしば「ただ驚く」という意味合いで使われることがありますが、それとは少し意味が違います。「呆れる」という意味合いがこのことわざにはあります。
「開いた口が塞がらない」は、年上に対しては使いません。使ってしまうと、失礼な印象を与えてしまうため注意しましょう。
【送料無料/新品】 (レノボ) Lenovo ThinkPad Carbon 並行輸入品 X1 その他タブレットPC
こんな時、上司は部下に対して「君の行いには開いた口が塞がらないよ」と言うでしょう。
【フォリフォリ FolliFollie 】 ARRIA アリア 23ミリ ホワイト/ローズゴールド レディース WF2B015BSS-XX
それでは、実際に「開いた口が塞がらない」を使用した会話例を見ていきましょう。
限定∞UFO☆Tシャツ♡∞Moschino Ceap&Chic∞
Smart Buy PROBOOK 445 G8 R7-5800U 14IN 16GB 512GB 並行輸入品
この例文は、使い方の一例に過ぎないので、覚えやすいように自分で文章を作ってみるのもいいと思います。
ミドル テレビ台 テレビボード 幅60cm ブラウン 日本製 引き出し収納 リビング ダイニング プレゼント 完成品
「開いた口が塞がらない」の類義語を紹介します。
場面の認知(危険回避と約束事) 幼年版 ソ?シャルスキルトレ?ニング絵カ?ド
ひどくあきれること
EBM モリブデンジII 浅型片手鍋 15cm 蓋無【 IH・ガス兼用鍋 】、呆れに礼がくる【メーカー直送】イノウエ/ZBR平行スタッキングテーブル W1500×D450×H700 ナチュラル【代引不可】【お客様組立】
21FW【目を惹く♪】LV☆スプリント・ライン スニーカー 4色
何の言い訳もできない、あるいは呆れてものが言えない
明らかに自分のミスで負けてしまい、返す言葉もなかった。
(99162)良品LEVISリーバイス70505-0217デニムジャケット38 (MADE IN USA米国製アメリカ製サード スモールeレギュラー刻印527)501
カメラ 写真 フォトアクセサリー ケーブル アダプターSteadiCam Video Cable Male BNC to Male BNC #078 4122 01
意味:非常に驚く。感心する。
バンズ VANS スニーカー シューズ メンズ ザ リジー 新作 ヴァンズ舌を巻いてしまった。
「舌を巻く」は
【中古品】KOFLOC コフロック 大流量用フローメータ RK2000&5~50mL/min 超精密バルブ付流量計 /IT53M2ENQEQS I68感心することから、「開いた口が塞がらない」の呆れるという意味と対照的な意味になります。
濃州孫六作料理包丁4点セット 70H 3389-225
「開いた口が塞がらない」の英語を4つ紹介
金貨 銀貨 アンティークコイン 2020 - Silver Backed Proof Silver Sh #6194
言葉を失って、絶句
【送料無料/新品】 (レノボ) Lenovo ThinkPad Carbon 並行輸入品 X1 その他タブレットPC
天然 マデイラ シトリン ブレスレット レディース 天然石
フェスティノ チャージング フェイシャル ハンディミスト SMHB-013 FESTINO (ホワイト)
[エコー] スニーカービジネス ST.1 HYBRID LITE メンズ ナイトスカイ/ネイビー 28.5 cm~29.0 cm 3E【並行輸入品】私たちはその事故に、大変ショックを受けました。
言葉が見つからないくらい驚いたというニュアンスで使います。
【送料無料/新品】 (レノボ) Lenovo ThinkPad Carbon 並行輸入品 X1 その他タブレットPC
大光電機(DAIKO) LED人感センサー付アウトドアライト (ランプ付) LED電球 4.9W(E26) 電球色 27
His speech wasya jaw dropping.
訳:彼のスピーチは、あごが落ちそうだった。
直訳すると「あごが落ちそう」ですが、「とても驚いた」といったニュアンスで使います。
MSI GE75 Raider 17.3inch 144Hz Display Intel Core i7-10750H NVIDIA GeForce RTX 2070 16GB 512GB NVMe SSD + 1TB HDD Win10 Black (10SF-484)
驚きすぎる
He is too surprised.
訳:彼はあまりにも驚いています。
シマノ(SHIMANO) 釣りエサ箱 サーモベイト ステン スペシャル ファイアレッド CS-133N
「開いた口が塞がらない」は、いかがでしたか?
- 長穴ダイス(タケダ・藤村用)18X30mm MIE MLD18X30TF-8616、ひどくあきれて何も言えない様子のこと!
- 「開いた口が塞がらない」の使い方は、相手の行動が自分の想像を超えて呆れたとき(まとめ) シモジマ シングルサテンリボン 3mm バラ(×20)
これを機に、是非正しい使い方を覚えてください♪