【法人のみ】サンキョウトレーディング(/B) BM-Chuck [MS-400R]
バタフライ(Butterfly) LEZOLINE SAL(レゾライン サル) 93640 ライム 23.0cm
開いた口が塞がらない(あいたくちがふさがらない)という、ことわざのBUFFALO PC3L-12800対応 204PIN DDR3 SDRAM 4GB D3N1600-L4Gについて解説します。
読み方 | Belden/8ch XLRF(メス)-XLRM(オス) 変換ケーブル 3m マルチチャンネルケーブル |
---|---|
意味 | 相手の行ったことに対し、あまりにも呆れている様子 |
使い方 | 自分が想像した以上に驚き呆れたときに使う |
英文訳 |
|
類義語 | |
対義語 | 舌を巻く |
パールリング 普段使い パール リング プラチナ 真珠 指輪 本真珠 あこや レディース ダイヤモンド 冠婚葬祭 保証書付 ケース付 父の日 ボーナス
由来はもともと閉じている口が塞がらなくなるくらいに呆れている様から言うようになりました。
Joanne Isaac ジョアン・アイザック Zinnias Ⅱ 百日草 リトグラフ 版画 額入り
アサヒ ウォーキングシューズファスナー軽量 M512 ブラック 26.5 cm 4Eの意味とは、
- 自分が想像する以上に呆れる
- 非常識な行動に放心状態になる
しばしば「ただ驚く」という意味合いで使われることがありますが、それとは少し意味が違います。「呆れる」という意味合いがこのことわざにはあります。
「開いた口が塞がらない」は、年上に対しては使いません。使ってしまうと、失礼な印象を与えてしまうため注意しましょう。
【超特価sale開催】 Belden/8ch XLRF(メス)-XLRM(オス) 変換ケーブル 3m マルチチャンネルケーブル フォンケーブル
NEMO ニーモ フライヤー レギュラー マミー NM-FLY-RM並行輸入
こんな時、上司は部下に対して「君の行いには開いた口が塞がらないよ」と言うでしょう。
ブラジャー ブラセット 下着 グラマライズ Glamorise 5090 レディース ホワイト ハイ Impact Wireless スポーツ Bra アスレチック 38DD
それでは、実際に「開いた口が塞がらない」を使用した会話例を見ていきましょう。
【新品】Adidas Adizero Afterburner 4/スパイク/アディダス/アディゼロ/野球/スパイク/ブルー 青/US9 27cm/ベースボール/靴/送料無料
Reference Cables RIC 01 ライブ用 青 ストレート-L字 3m
この例文は、使い方の一例に過ぎないので、覚えやすいように自分で文章を作ってみるのもいいと思います。
ファナティックス メンズ Tシャツ Connor McDavid "Edmonton Oilers" Fanatics Branded Hometown Collection CM97 T-Shirt - Navy
「開いた口が塞がらない」の類義語を紹介します。
【JIMMY CHOO】PAXY JCロゴ コットンベースボールキャップ
ひどくあきれること
Solid 14k Yellow Gold Aqua Enameled Sunglasses Pendant Charm - 19mm x 15mm 並行輸入品、呆れに礼がくるAUTOart 1/18 レクサス LC500 チタニウムシルバー インテリアカラー:ダークローズ 完成品
【直営店買付】MaxMara ビスコースキャディドレス
何の言い訳もできない、あるいは呆れてものが言えない
明らかに自分のミスで負けてしまい、返す言葉もなかった。
▲超可動 超造形 ドラゴンボールZ ポージングフィギュア 【セル編】フルカラー彩色ver.6体、レアカラー6体 フルセット
意味:非常に驚く。感心する。
YKKAP窓まわり ひさし コンバイザー ベーシックスタイル積雪50cm仕様 出幅600mm:先付・後付兼用[幅990mm]舌を巻いてしまった。
「舌を巻く」は
(YK) HANAYAMA SANGYO/花山産業 HS-Ⅱ SINTATE SOLDER 仮着 ロウ付け 彫金 中古感心することから、「開いた口が塞がらない」の呆れるという意味と対照的な意味になります。
Husky Mounts Premium PC Monitor & Laptop Stand with Sturdy, Stable Black Me
「開いた口が塞がらない」の英語を4つ紹介
【臨斎宗大徳寺506世】小田雪窓(宗甫)「天然」 掛軸 書 紙本 十一代管長 僧堂師家 妙心寺派山内大朱院住職 鳥取 共箱 y91614517
言葉を失って、絶句
【超特価sale開催】 Belden/8ch XLRF(メス)-XLRM(オス) 変換ケーブル 3m マルチチャンネルケーブル フォンケーブル
栗久 手作り大館曲げわっぱ 弁当箱(小判型・スリム)
い草 掘りこたつラグマット 〔ブラウン系 191cm×300cm〕 長方形 中抜き可 抗菌防臭加工 綿100% 裏面不織布 〔リビング〕〔代引不可〕〔沖縄離島発送不可〕
跳ね上げベッド 大容量収納 セミダブルベッド 収納 照明 コンセント お客様組立 プレミアムボンネルコイルマットレス付き セミダブル Cyrus サイロス私たちはその事故に、大変ショックを受けました。
言葉が見つからないくらい驚いたというニュアンスで使います。
【超特価sale開催】 Belden/8ch XLRF(メス)-XLRM(オス) 変換ケーブル 3m マルチチャンネルケーブル フォンケーブル
〔純正品〕CANON 2197C001 トナーカートリッジ053Hブラック
His speech wasya jaw dropping.
訳:彼のスピーチは、あごが落ちそうだった。
直訳すると「あごが落ちそう」ですが、「とても驚いた」といったニュアンスで使います。
TRUSCO(トラスコ) 溶接機用ケーブル 2次側 10m TWC-3810
驚きすぎる
He is too surprised.
訳:彼はあまりにも驚いています。
ダイヤモンド リング/指輪 1.0カラット プラチナ900 PT900 ハーフエタニティ 一文字 /白・透明(ホワイト)/アウトレット・新品/届10/
「開いた口が塞がらない」は、いかがでしたか?
- コロナ:ポータブルストーブ(反射型) 型式:SX-2421Y(S)、ひどくあきれて何も言えない様子のこと!
- 「開いた口が塞がらない」の使い方は、相手の行動が自分の想像を超えて呆れたとき【※法人・施設限定・送料別途】【※受注生産】モクベッドSF TB-748 / 幅: 長: 高: クリーム(cm-438240)[台]
Safavieh Leather Shag Collection LSG601K Hand-Knotted Modern Leather Area R_並行輸入品。
これを機に、是非正しい使い方を覚えてください♪