ブレビル Breville-Nespresso USA BES750BLK Nespresso Expert by Breville with Aeroccino, ブラック Espresso Coffee Maker, 141並行輸入
Grandeur 809796 CirculaireロゼットPassage with Parthenonノブアンティークピューター PRIVACY 2
開いた口が塞がらない（あいたくちがふさがらない）という、ことわざのINKpressionist Green Bay Football Fans Cheese Head Nation クラシックTシャツ 4X グリーについて解説します。
| 読み方 | Malco CONNEXT5 Magnetic Hex Hand Driver Kit, Black case, 12-Piece by Malco |
|---|---|
| 意味 | 相手の行ったことに対し、あまりにも呆れている様子 |
| 使い方 | 自分が想像した以上に驚き呆れたときに使う |
| 英文訳 |
|
| 類義語 | |
| 対義語 | 舌を巻く |
冬の乙女H100cm イタリア製大型ガーデンヴィーナス像 / イタルガーデン社 ST3515
由来はもともと閉じている口が塞がらなくなるくらいに呆れている様から言うようになりました。
EMPORIO ARMANI エンポリオアルマーニ カジュアルシャツ メンズ 美品
14kt Yellow Gold Womens Natural Diamond Princess Bridal Wedding Engageの意味とは、
- 自分が想像する以上に呆れる
- 非常識な行動に放心状態になる
RIMOWA リモワ Salsa サルサデラックス レッド 61L ドイツ限定
しばしば「ただ驚く」という意味合いで使われることがありますが、それとは少し意味が違います。「呆れる」という意味合いがこのことわざにはあります。
「開いた口が塞がらない」は、年上に対しては使いません。使ってしまうと、失礼な印象を与えてしまうため注意しましょう。
訳あり 【メーカー在庫あり】 074800 Wera社 Wera 1460 クラフトフォーム マイクロESDトルクドライバー JP 精密ドライバー
レゴ トイ・ストーリー ウッディのいっせいけんきょ 7594 [並行輸入品]
こんな時、上司は部下に対して「君の行いには開いた口が塞がらないよ」と言うでしょう。
ナイキ NIKE × サカイ Sacai ■ 【 BLAZER LOW Black Patent Leather DM6443 001 】 ブレザー ロー パテント レザー スニーカー w5882
それでは、実際に「開いた口が塞がらない」を使用した会話例を見ていきましょう。
DVF クレープパンツ Lula Crepe Pants 最終国内発送
【メーカー在庫あり】 074800 Wera社 Wera 1460 クラフトフォーム マイクロESDトルクドライバー HD
この例文は、使い方の一例に過ぎないので、覚えやすいように自分で文章を作ってみるのもいいと思います。
面粉唐木位牌京型千倉4.0寸（紫檀・黒檀）
「開いた口が塞がらない」の類義語を紹介します。
BLUE Microphones Yeti X USB Microphone Dark Gray Bundle with Knox ギア Boom Arm, Pop フィルター 4-Port USB 3.0 ハブ 4 Items
ひどくあきれること
プラス いつものラベル24面上下余白ME506S〔送料無料〕、呆れに礼がくる特別価格TEKTON Stubby Combination Wrench Set with Roll-up Storage Pouch, Metric, 8 好評販売中
マーシャルワールド ALMA 海外製柔術衣(白帯付) M00〜M2 白JU2-M00-M2-W
何の言い訳もできない、あるいは呆れてものが言えない
明らかに自分のミスで負けてしまい、返す言葉もなかった。
“Flattered” Polly Leather Ballerina Black
Mektron for MacBook Pro 16 inch Cover A2141 2019 2020 Release with Retina D
意味：非常に驚く。感心する。
Razer BlackWidow V3 Mini HyperSpeed 65% Wireless Mechanical Gaming Keyboard【並行輸入品】舌を巻いてしまった。
「舌を巻く」は
矢沢永吉 ★ スペシャル ビーチ タオル YAZAWA 永ちゃん ライブ I'mBack ドントワナストットランポダイヤモンドムーン ヤザワクラブ感心することから、「開いた口が塞がらない」の呆れるという意味と対照的な意味になります。
まな板 業務用まな板 厚さ40mm サイズ600×900mm 両面サンダー加工 シボ
「開いた口が塞がらない」の英語を４つ紹介
R-040787 アンティーク家具 昭和初期 京都産 上品さとレトロな雰囲気を併せ持つ戸棚(キャビネット、食器棚、収納棚)
言葉を失って、絶句
I am speechless.
訳：言葉がありません。
訳あり 【メーカー在庫あり】 074800 Wera社 Wera 1460 クラフトフォーム マイクロESDトルクドライバー JP 精密ドライバー
アールエフダブリュー スニーカー NAAN FOLIO CMBR ブルー×ホワイト 22 cm
椿本チェイン（RS） ［GMTK0738L60-G5KC］ ＴＥＲＶＯ GMTK0738L60G5KC ポイント5倍
ヴァンキッシュ T/R テーパードイージーパンツ メンズ M ブラック私たちはその事故に、大変ショックを受けました。
言葉が見つからないくらい驚いたというニュアンスで使います。
訳あり 【メーカー在庫あり】 074800 Wera社 Wera 1460 クラフトフォーム マイクロESDトルクドライバー JP 精密ドライバー
ナチ ZSPL24M2RX150 HyperZ スパイラルタップ ロングシャンク 1本 NACHI 不二越 メーカー直送 代引不可 北海道沖縄離島不可
His speech wasya jaw dropping.
訳：彼のスピーチは、あごが落ちそうだった。
直訳すると「あごが落ちそう」ですが、「とても驚いた」といったニュアンスで使います。
(まとめ)TRAD 差替えパワードライバー/作業工具 〔200〕 日本製 NO.200W 〔業務用/DIY用品/日曜大工/×50セット〕
驚きすぎる
かわ畑 モダンテイスト ミラー(鏡) 壁飾り 1507TSF006(a-1587018)
「開いた口が塞がらない」は、いかがでしたか？
- ダイキン エアコンリモコン ARC472A44、ひどくあきれて何も言えない様子のこと！
- 「開いた口が塞がらない」の使い方は、相手の行動が自分の想像を超えて呆れたとき「梅原真隆選集１３冊」正真念仏偈講義 覚如上人 真宗生活 専長寺文書伝道部道発行所 浄土真宗 親鸞聖人 本願寺
山櫻 JET A4 大礼紙 ブルー 00717117 1,000枚1包50枚×20包。
これを機に、是非正しい使い方を覚えてください♪